Domanda:
Dove e quando è stato studiato Tucidide?
LocalFluff
2019-04-21 15:47:13 UTC
view on stackexchange narkive permalink

La storia della guerra del Peloponneso di Tucidide tra Sparta e Atene, di cui era un generale contemporaneo e partecipante, è studiata ancora oggi nelle accademie di guerra e dagli scienziati politici per le sue intuizioni e ipotesi senza tempo su strategie, cause e natura della guerra.

Tucidide è stato continuamente studiato da allora (V secolo aC)? Ha influenzato la successiva guerra tebana con Sparta e Alessandro Magno? Lo hanno letto generali e politici romani? Era molto conosciuto nell'Europa medievale? Famosi comandanti successivi come Federico il Grande e Napoleone hanno letto Tucidide? Quando è arrivato al di fuori dell'Europa e del Mediterraneo? In quali periodi e in quali regioni è stato influente (oggi sembra essere una lettura obbligatoria in tutto il mondo)?

Una risposta:
#1
+17
Lars Bosteen
2019-04-21 16:43:09 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Tucidide è stato ampiamente letto e citato sin dai tempi antichi, sebbene non sempre nella stessa misura in periodi diversi. Martin Hammond, nella sua traduzione di La guerra del Peloponneso , osserva:

Tucidide non era così ampiamente letto nel IV secolo e nel periodo ellenistico periodo come i più ovviamente attraenti Erodoto e Senofonte, ma era ben lungi dall'essere completamente trascurato, e la sua conoscenza può essere trovata negli oratori e nei filosofi del IV secolo così come negli storici. Un esempio notevole è l'uso da parte di Aeneas Tacticus, nella sua opera sulla resistenza agli assedi, scritta a metà del IV secolo, non solo del racconto di Tucidide dell'attacco tebano a Platea nel 431 ma anche di Brasida 'discorso prima della battaglia di Anfipoli.

Tra i romani e, più tardi, i bizantini:

Nel I secolo aC la sua storia era ben nota a Roma. Lucrezio ha concluso il suo De Rerum Natura con un resoconto della peste ad Atene. Cicerone ha commentato la storia di Tucidide, non raccomandandola come modello da seguire per gli oratori romani, e sembra aver fatto affidamento su di essa per la sua conoscenza dell'oratorio ateniese del V secolo. Lo storico Sallustio ha preso Tucidide come modello (tra l'altro, per il dibattito tra Catone e Cesare sui Catilinari dopo il dibattito tra Cleone e Diodoto su Mitilene65), e il suo debito con Tucidide è stato sottolineato da Livio e altri. Dionisio di Alicarnasso , attivo al tempo di Augusto, scrisse saggi Su Tucidide e Sulle caratteristiche distintive di Tucidide . Quintiliano nel I secolo d.C. commentò lo stile di Tucidide. Luciano nel secondo secolo, nel suo saggio su Come scrivere la storia , descriveva Tucidide come "l'uomo che legiferò per la storia". Molto più tardi, in epoca bizantina impero, Procopio , lo storico di Giustiniano, era un imitatore di Tucidide, e la peste ad Atene fu nuovamente messa in servizio quando scrisse sulla peste bubbonica a Costantinopoli nel 542-3.

Il racconto di Livio della seconda guerra punica inizia con

un'eco diretta dell'affermazione di Tucidide di l'importanza del suo argomento, completa fino alle ragioni più ampie fornite a sostegno della rivendicazione, ma differenti nei particolari e nel materiale di fondo. Anche altri passaggi nei libri 21-30 indicano l'influenza di Tucidide, ...

Inoltre, Plutarco riporta che Catone il Vecchio "ha tratto profitto" da Tucidide, probabilmente scrivendo Origines (ora perduto).

Con poche persone nel Medioevo in grado di leggere il greco, l'influenza di Tucidide diminuì fino a quando Lorenzo Valla realizzò la prima traduzione latina completa nel 1452. Prima di allora, però, il Gran Maestro dei Cavalieri Ospitalieri Juan Fernández de Heredia (dal 1310 al 1396 circa) tradusse parti dell'opera di Tucidide in aragonese.

Più tardi,

realisti, come Machiavelli e Hobbes , sono d'accordo con Tucidide che "il potere fa bene" è un precetto inebriante per gli stati a cui indulgere.

Non tutti sarebbero d'accordo sul fatto che ci sia "molta traccia dell'influenza di Tucidide in Niccolò Machiavelli" (es. Hammond) , ma

Un punto di riferimento nello sviluppo di un approccio accademico a Tucidide, in contrasto con l'uso di lui come modello, è arrivato con le edizioni di Henri Estienne (Stephanus), pubblicato per la prima volta nel 1564 e rivisto nel 1588.

Molti storici e filosofi del XIX secolo hanno letto, citato e / o sono stati influenzati da Tucidide, Macauley e Nietzsche tra loro, così come Napoleone.

Nella guerra civile americana,

Basil Lanneau Gildersleeve , il primo grande classicista americano, trascorse le sue vacanze estive facendo campagna con Robert L'esercito di E. Lee ... Quando ha scritto delle sue esperienze più di trent'anni dopo, ha intitolato scherzosamente il pezzo "Un sudista nella guerra del Peloponneso".



Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 4.0 con cui è distribuito.
Loading...