C'è un testo scritto da Lutero chiamato "an den christlichen Adel deutscher Nation" (ortografia esatta!). Quindi la parola "deutsch" è molto antica. Tuttavia, anche a partire dalla rivoluzione del 1848 (fondazione di breve durata di una democrazia tedesca che avrebbe dovuto superare le piccole monarchie ("Kleinstaaten")) o dal 1871 in poi (Fondazione del 2 ° Reich), i tedeschi non si consideravano Tedeschi subito.
Sì, era lo stesso impero tedesco, con il "Kaiser der Deutschen" dal 1871 in poi, ma la gente si identificava ancora fortemente con la propria terra e con il rispettivo re (Württemberg, Sassonia, Bayern, Assia .. .) o Città (Amburgo, Brema, Lubecca) che costituiva il Reich organizzato a livello federale. Una fonte interessante è l'autore Karl May: nelle sue storie di avventura, ha dato ai tedeschi ruoli per lo più positivi, ma tra loro, tutti gli eroi tedeschi erano sassoni (come l'autore stesso). Forse è simile per gli americani degli Stati Uniti: essere americani ma anche texani (ecc.).
Quindi c'è stata una transizione lenta ma non altrettanto veloce. Questa transizione terminò negli anni intorno al 1933. Una volta ho letto che da quel momento in poi gli alpinisti tedeschi hanno scritto "deutsch" come loro nazionalità nei registri delle vette molto più spesso. In precedenza, preferivano "bayrisch" o "sächsisch" ecc. Questa è una fonte interessante perché i registri delle vette sono solo per la comunità di alpinisti volontari, quindi non sono influenzati dalle autorità che rivendicano i loro cittadini.