Stai esaminando alcune domande diverse.
1) Perché Franco non ha portato la Spagna in guerra volontariamente nel 1939-40?
a) Stanchezza della guerra popolare: il Gli spagnoli avevano attraversato tre anni di sanguinosa guerra fratricida. Ricorda, il bombardamento aereo di obiettivi non militari come le capitali era una tecnica militare nuova di zecca ed era terrificante. La Spagna aveva appena vissuto un'esperienza simile al peggiore del fronte occidentale durante la Grande Guerra, e anche vent'anni dopo le popolazioni di Francia e Belgio avevano una fobia viscerale di ogni ripetizione della guerra. A parte il Partito Comunista, c'era poco stomaco per continuare la guerra anche tra i repubblicani che avrebbero affrontato la morte o l'esilio se avessero perso. In parole povere, in tre anni a Franco era mancato il sostegno popolare per vincere rapidamente la sua guerra, e non c'era alcuna possibilità che il sostegno apparisse all'improvviso, per portare la Spagna nella guerra straniera della Germania.
b) Tensione materiale: correlata al punto precedente. Alla fine del 1939, la Spagna fu distrutta da tre anni di guerra totale. Carenza di cibo, interruzione della produzione commerciale e industriale, carenza di credito con la perdita di riserve auree per sostenere la sua valuta ... Dato che la giustificazione dei nazionalisti per la loro insurrezione era stata la necessità di garantire stabilità e ordine pubblico, difficilmente potevano prolungare l'interruzione. Il paese aveva bisogno di un respiro per ricostruire. La Germania era un partner commerciale disponibile (i minerali spagnoli erano l'unica fonte facilmente disponibile per componenti di diversi armamenti moderni, tra cui armature per carri armati ed esplosivi), ma rimanere neutrale ha permesso alla Spagna di scambiare queste risorse desiderate sia con la Germania che con la Gran Bretagna / America, secondo le mutevoli circostanze della guerra.
c) Attenzione date le prospettive di guerra. Di nuovo, secondo le mutevoli circostanze della guerra. Nel 1939, non era chiaro se la Wehrmacht avrebbe così facilmente travolto l'esercito francese. A causa delle circostanze, la Francia si era concentrata su un grande esercito cittadino, la Germania su un piccolo esercito d'élite (ad esempio, dando la priorità a carri armati, commandos, aerei da guerra - tecniche politicamente impopolari o licenziate da esperti in Francia). Nel 1914, la Francia aveva combattuto le forze tedesche fino a una situazione di stallo; nel 1939 l'esercito francese era ancora considerato il più prestigioso e capace d'Europa. Fu proprio la rapida distruzione dell'esercito francese a dimostrare la superiorità di un piccolo ma tecnologicamente avanzato esercito su una grande mobilitazione di cittadini; fino a quando non avvenne nella primavera del 1940, non era scontato che la Germania fosse un "vincitore". Eppure la Gran Bretagna respinse la Luftwaffe nella primavera del 1940 e gli Stati Uniti si unirono alla fine del 1941. Quindi durante tutta la guerra, per un cauto pragmatico come Franco, non era chiaro che unirsi alla Germania fosse l'opzione intelligente. Invece, inviò un contingente dei più ardenti anticomunisti spagnoli a combattere l'URSS: anche allora, questo fu un gesto tanto simbolico per placare Hitler, e una decisione interna pragmatica per sbarazzarsi dei fascisti più radicali che avrebbero potuto turbare il suo interno nuovo ordine, che da un sincero desiderio di essere coinvolti in una guerra straniera.
2) Perché il Portogallo non ha partecipato alla guerra?
Salazar era in una posizione molto precaria. Il Portogallo era stato un alleato britannico di lunga data ed era molto vulnerabile al potere navale britannico (in particolare per quanto riguarda le sue colonie). Fare la mossa sbagliata rischierebbe l'indipendenza del Portogallo: se la Gran Bretagna fosse intervenuta per impadronirsi delle Azzorre, la Germania sarebbe intervenuta per mettere al sicuro le miniere portoghesi necessarie per lo sforzo bellico, o la Spagna approfittò della confusione per riaffermare il controllo sul Portogallo. Semmai, la neutralità di Salazar era più sincera di quella di Franco, imponendo un embargo sulle attività di entrambe le parti in territorio portoghese e vietando ai cittadini portoghesi di assistere da una parte o dall'altra. Questo gli ha permesso di giocare le mutevoli circostanze della guerra a proprio vantaggio, guardando dall'altra parte quando gli Stati Uniti hanno richiesto l'uso navale delle Azzorre più avanti nella guerra, pur rimanendo ufficialmente neutrali per evitare il contraccolpo tedesco.
3) Hitler non invade la Spagna?
Hitler aveva trascorso tre anni osservando ed esprimendo frustrazione per l'inefficacia dell'abilità militare dei nazionalisti, sia in termini di forza militare, sia per la sua scarsa leadership. Spesso, la Legione Condor tedesca doveva fungere da punta di diamante per Franco, piuttosto che come i consiglieri tecnici che erano stati intesi come (ad esempio, a Guernica). La Germania aveva già un inutile alleato che estendeva eccessivamente le sue risorse e i suoi fronti di battaglia nelle disastrose guerre balcaniche; doveva già difendere una vasta costa atlantica dalla Danimarca ai Pirenei e non aveva bisogno di espandere ulteriormente i suoi confini esposti. Una simile espansione del fianco tedesco non valeva particolarmente il costo dei materiali "dolcificanti" richiesti da Franco, sapendo che avrebbe sabotato la sistemazione (colonie, cibo e carburante). Inoltre, l'unica cosa che la Germania voleva veramente dalla Spagna nel 1936, l'accesso alle basi in Marocco, non era più necessario ora che Pétain aveva portato l'impero francese sull'Asse. Tutto sommato, la neutralità di Franco era sufficiente a preservare il fianco occidentale della Germania mentre conteneva la Gran Bretagna e si concentrava sul suo vero nemico, l'URSS.
4) Perché la Gran Bretagna non ha invaso la Spagna? , incentrato sulla minaccia alle linee di rifornimento del Mediterraneo della Gran Bretagna attraverso lo stretto di Gibilterra. Anche se va notato che in seguito, gli alleati hanno diffuso disinformazione sostenendo di aver pianificato di sbarcare in Spagna, come mezzo per distrarre dallo sbarco in Normandia.
Quindi, alla fine della giornata, non dovremmo essere sorpreso. I dittatori di Spagna e Portogallo rimasero neutrali come le democrazie liberali di Svizzera e Irlanda: negli affari internazionali, le pressioni / sfide interne tendono molto spesso a prevalere sull'affinità ideologica.